Membawa Kemanusiaan ke Persimpangan: Wawancara dengan Greg Braden. Januari 2009, dc

Sebuah percakapan dengan Gregg Braden, penulis "The Spontaneous Sanction of Belief" dan "The Isaiah Effect" oleh John David Mann.

Gregg Braden meliputi dua dunia. Kemampuannya untuk menemukan solusi inovatif untuk masalah-masalah kompleks telah membuatnya memiliki karir yang sukses sebagai ahli geologi komputer untuk Phillips Petrouleum, selama krisis energi pada tahun 1970 dan 1980, dan sebagai perancang sistem informasi senior untuk Martin Marieta Aerospace di masa lalu tahun perang dingin.

Pada tahun 1991 ia menjadi Kepala Operasi Teknis pertama untuk Sistem Cisco. Pada saat yang sama, Gregg telah menginvestasikan berbulan-bulan selama dua puluh tahun terakhir di beberapa tempat paling primitif di Bumi, di biara-biara di Bolivia, Peru, Nepal, India, dan Tibet, mengeksplorasi hubungan antara garis depan sains kuantum dan jantung dari Tradisi spiritual kuno ("Sementara kolega saya menghabiskan waktu seminggu di resor tepi laut, " kata Gregg, "gagasan saya tentang liburan adalah ziarah 22 hari di Dataran Tinggi Tibet pada ketinggian 17.000 kaki.").

Penulis buku terlaris New York Times secara luas diumumkan sebagai pelopor jembatan antara dunia sains dan spiritualitas. Dia berbicara dengan kami baru-baru ini tentang bagaimana dunia saat ini berada di persimpangan dalam perspektif dan bagaimana pasar jaringan mencerminkan perubahan itu.

Gregg, apakah pekerjaan yang Anda lakukan dengan spiritualitas dan kekuatan pemikiran mewakili pemisahan antara perusahaan Anda, masa lalu teknis atau apakah itu merupakan kelanjutan dari masa lalu itu?

Saya melihatnya sebagai kemajuan yang jelas. Saya selalu percaya bahwa tidak ada perbedaan antara sains dan spiritualitas, bahwa ketika kita mempelajari kimia dan fisika, kita belajar tentang perincian praktis tentang cara Tuhan bekerja di dunia. Saya lahir dan dibesarkan di Missouri utara dalam komunitas utara-tengah yang relatif konservatif; Ini adalah hal-hal yang dibicarakan orang setiap hari. Tetapi saya berasumsi bahwa semua orang berpikir di jalur yang sama dan percaya seperti yang saya yakini. Saya segera belajar bahwa tidak ada yang lebih jauh dari kebenaran. Ketika saya pergi bekerja di dunia korporat, saya menemukan bahwa kebanyakan orang percaya bahwa sains dan spiritualitas saling terpisah, bahwa kami harus mengikuti jalur sains atau jalur spiritualitas, bahwa kami tidak dapat menyatukannya.

Tetapi apakah Anda berpikir sekarang bahwa pandangan ini sangat berubah?

Tentu saja Itu harus berubah dan semua orang merasakannya. Semua orang merasa bahwa sesuatu sedang terjadi tetapi tidak dapat menunjukkan dengan tepat apa itu. Ada ketegangan mendasar yang melampaui batas dan negara; Orang di mana pun merasa bahwa sesuatu telah berubah. Ada sebuah konferensi di tahun 2005, "Crossroads for Planet Earth, " yang mempertemukan para ilmuwan, insinyur, filsuf, pemimpin agama dan spiritual dari seluruh dunia untuk mempertimbangkan pertanyaan, Apa yang terjadi? Apakah ini hanya paranoia abad kedua puluh satu, atau benar-benar ada sesuatu yang terjadi di sini? Hasil dari pertanyaan ini begitu mendalam sehingga Ilmuwan Amerika mendedikasikan pertemuan September 2005 mereka dengan topik konferensi.

Pada simposium, mereka mengidentifikasi enam skenario yang berbeda (perubahan iklim, ancaman perang nuklir, galur virus yang ganas dan tidak dapat diatasi, dll.), Jika ada di antara mereka yang diizinkan untuk menyelesaikan satu siklus, mereka dapat mengakhiri peradaban. Selamanya dan mungkin kehidupan di Bumi. Nenek moyang kita mungkin telah berurusan dengan satu atau lebih masalah ini di waktu yang berbeda. Tetapi yang membuat momen dalam sejarah ini begitu unik, seperti yang dikatakan pada simposium, adalah bahwa kita mengalami keenam situasi pada saat yang bersamaan. Jika kita akan bertahan hidup kali ini, mereka menyimpulkan, kita harus memahaminya dalam delapan atau lima belas tahun ke depan. Mereka berkata: "Dan satu-satunya cara kita akan melakukannya adalah dengan memikirkan diri kita sendiri dan hubungan kita dengan dunia dengan cara yang sama sekali berbeda dari yang kita lakukan di masa lalu".

Dan itu ada hubungannya dengan mengawinkan pemahaman ilmiah terbaik dengan yang terbaik dari kebijaksanaan spiritual?

Tepat Konvergensi ini dapat menjadi peluang nyata untuk mendefinisikan kembali siapa kita, bagaimana bekerja dan apa peran kita di alam semesta. Ada pertanyaan ilmiah abad kedua puluh satu yang telah banyak menyibukkan kita: Kami adalah pengamat pasif, bintik-bintik kecil dengan pengaruh yang sangat kecil pada dunia?, ATAU Kami adalah pencipta kuat yang memainkan peran yang sangat signifikan dalam realitas apa hadiah? Menariknya, jawaban untuk kedua pertanyaan itu adalah "Ya". Itu ditentukan oleh bagaimana kita memutuskan untuk menjadi, oleh kemauan kita untuk menerima kekuatan yang telah dilahirkan bersama kita masing-masing, untuk memasukkan dalam kualitas hubungan kita, sanksi tubuh kita, keberhasilan karier kita, perdamaian antar negara. Sebagai seorang individu, adalah mudah untuk masuk ke dalam penderitaan eksistensial karena merasa tidak penting.

Apakah Anda mengatakan bahwa kami telah mengadopsi posisi "Saya tidak peduli" pada skala sosial?

Ya, saya pikir itu adalah kondisi tidak sadar kita. Kami telah berubah menjadi masyarakat yang didasarkan pada sains selama sekitar 300 tahun, ketika Sir Isaac Newton meresmikan hukum fisika. Sejak itu, kita telah meyakini bahwa kita adalah makhluk tanpa kekuatan, korban dari sebuah dunia di mana segala sesuatu terpisah dari yang lain, bahwa kita memiliki sedikit pengaruh pada yang lainnya. Ini belum tentu sesuatu yang dibahas dalam dispenser air kantor; Ini adalah kondisi tak sadar yang dengannya kita semua bertempur sampai tingkat tertentu.

Apakah itu menyaring dalam pendekatan kita terhadap kesehatan dan kedokteran, ekonomi, lingkungan, geopolitik, semuanya?

Tepat Seluruh peradaban kita didasarkan pada dua asumsi sentral yang salah yang masih diajarkan di sekolah kita saat ini. Asumsi keliru pertama adalah bahwa ruang di antara benda-benda kosong. Kita katakan, bahwa sembilan puluh enam persen dari alam semesta adalah ruang kosong. Yang penting, atau bisa dibilang maksimal empat persen. Asumsi keliru kedua adalah bahwa pengalaman internal kita - pemikiran, perasaan, emosi dan kepercayaan kita - tidak berpengaruh pada dunia kita di luar tubuh kita. Kedua asumsi ini telah terbukti sangat salah. Itu bukan teori, itu adalah fakta ilmiah, yang didokumentasikan dalam jurnal ilmiah. Dia tidak hanya pergi ke sekolah dan buku pelajaran universitas kita.

Apakah Anda berbicara tentang penyelidikan "bidang titik nol"?

Hari ini kita tahu bahwa ada medan energi di mana semua keberadaan fisik berada. Bidang ini begitu baru dalam penemuannya, sehingga para ilmuwan belum menyetujui satu kata pun; semuanya telah dinamai, dari "ladang" sederhana hingga "Pikiran Tuhan" dan bahkan "pikiran alamiah". Pada tahun 1944, Max Planck, bapak teori kuantum, memanggilnya "Matriks." Kita juga tahu bahwa kita memiliki kemampuan untuk "berbicara" dalam bahasa yang selaras dengan bidang ini, bahasa perasaan dan kepercayaan nonverbal di hati kita. Ketika kita melakukan ini, kita melakukan penyembuhan fisik di sel-sel tubuh kita. Kuncinya adalah merasakan perasaan dengan cara yang tepat, seolah keinginan yang keluar dari hati kita sudah terjadi. Ini menggerakkan respons dalam tubuh kita di mana chemistry sama dengan perasaan.

Juga, ketika kita menciptakan perasaan yang sangat tepat seolah-olah karier kita sudah sukses, hubungan kita dan pasangan kita sudah ada dan kita memiliki orang yang tepat untuk menyelesaikan semua tujuan pada waktu itu, yang menggerakkan suatu mekanisme di bidang ini yang memungkinkan Semoga hal-hal itu membuahkan hasil. Begitu kita memahami mekanismenya, itu menjadi teknologi dan kita bisa melakukannya secara konsisten dan berulang-ulang.

Apakah metode ini terkait dengan pekerjaan Anda dalam doa massal dan difokuskan pada perhatian dalam kelompok besar?

Tepatnya, prinsip yang sama berlaku untuk hubungan, penyembuhan tubuh atau kedamaian di antara bangsa-bangsa. Jika kita ingin memengaruhi hasilnya, kita dapat mengklaim perasaan itu di hati kita, seolah-olah hasilnya sudah diperoleh, alih-alih memikirkan bagaimana membangunnya langkah demi langkah. Jika Anda sedang membangun pesawat ulang-alik luar angkasa atau memasak kue, maka Anda ingin pergi langkah demi langkah. Secara eksternal, di dunia fisik, kadang-kadang kita harus mengumpulkan bahan-bahan kita dan kemudian melakukannya secara berurutan, membangun tujuan sedikit demi sedikit. Tetapi di dunia kuantum pemikiran, emosi dan kepercayaan, prinsip-prinsip ini tidak berlaku. Faktanya, justru sebaliknya: kita harus secara jelas dan ringkas mengidentifikasi hasilnya, karena alam semesta tidak dapat mengenai target yang bergerak. Kami dididik untuk berpikir secara strategis dan taktis. Tapi

Apakah Anda mengatakan bahwa pada tingkat itu, realitas melampaui strategi dan taktik dan alih-alih memberikan hasil, dimulai dengan akhir dalam pikiran?

Tepat Kami masih meletakkan segala sesuatu di tempatnya untuk mewujudkannya; Kita tidak bisa hanya duduk di kursi. Tetapi kita berubah dengan cara Newtonian murni untuk menciptakan dan menyelesaikan masalah, percaya bahwa semuanya terpisah dan bahwa kita harus bekerja menuju tujuan, dalam cara berpikir kuantum, di mana kita dengan tegas dan jelas mengidentifikasi hasilnya. Kami memiliki dokumentasi video yang kuat tentang seberapa cepat dunia fisik merespons bahasa ini. Dalam sebuah video, kita melihat seorang wanita yang telah didiagnosis dengan tumor kanker yang tidak dapat dioperasi, di hadapan tiga praktisi, yang telah dilatih dalam bahasa yang kita gunakan ini. Melalui USG, Anda melihat tumor mencair dan benar-benar menghilang di layar.

Apakah ini terjadi karena kekuatan pikiran Anda?

Ini bukan pikiran, itu perasaan - perasaan yang sangat kuat sehingga tumor menghilang dalam waktu kurang dari 3 menit. Fenomena ini belum pernah terjadi. Ini dilakukan untuk tumor otak dan kandung kemih sepanjang waktu di bagian China itu. Prinsip yang sama berlaku ketika sejumlah besar orang berkumpul untuk merasakan kedamaian di wilayah geografis yang luas, atau untuk merasakan keberhasilan proyek bisnis.

Sangat menarik bahwa dia mengatakan bahwa itu adalah perasaan dan bukan pikiran. Semua kisah dalam buku-buku sukses yang kami miliki menggunakan istilah "think" - Think and Grow Rich, Keajaiban Berpikir Besar, Like a Man Think.

Tetapi pikiran cenderung berurutan. Itu adalah hasil alami dari masyarakat yang didominasi oleh teknologi yang berorientasi skematis laki-laki dan belahan otak kiri. Tidak mengherankan bahwa kita mengambil prinsip-prinsip ini dan memaksanya dalam lingkup apa yang kita pikirkan; Itu adalah pengkondisian kita. Tetapi inilah hasil akhirnya: dunia kita terbuat dari medan informasi elektromagnetik. Jika Anda ingin mengubah sesuatu di dunia, Anda harus mengkomunikasikannya dalam bidang elektromagnetik. Yang menarik, sains sekarang telah menemukan - dan ini telah diterbitkan dalam jurnal khusus dalam beberapa tahun terakhir - bahwa hati manusia adalah generator terbesar medan listrik dan medan magnet dalam tubuh.

Kemudian bahasa kami benar sepanjang waktu! Ini masalah hati.

Otak kita menghasilkan medan listrik dan magnet, tetapi relatif lemah, dibandingkan dengan jantung. Medan listrik jantung kira-kira 100 kali lebih kuat daripada otak, dan medan magnet jantung sekitar 5.000 kali lebih kuat daripada medan magnet otak. Buku pelajaran kami mengatakan bahwa jika Anda ingin mengubah atom dari materi fisik, Anda harus mengubah medan listrik atau medan magnet; Hati mengubah keduanya.

Kami mengubah magnet, dan bantalan besi sesuai dengan bentuknya.

Tentu saja Dan inilah alasan mengapa perasaan jauh lebih penting daripada berpikir. Dalam masyarakat kita, kita telah dikondisikan untuk percaya bahwa perasaan dan emosi tidak efektif. Sebagian besar pria belum diizinkan dan wanita diberi tahu, "Jika Anda ingin memilikinya, Anda pergi ke tempat lain di mana itu tidak mengganggu siapa pun!" Tapi di luar masyarakat kita, Anda justru menemukan sebaliknya. Di biara-biara Tibet, ia mengatakan bahwa perasaan adalah kekuatan paling kuat di alam semesta. Di sebuah biara, saya bertanya kepada kepala biara, "Dalam tradisi Anda, kekuatan apa yang menghubungkan segala sesuatu di alam semesta?" Dia menjawab dengan satu kata. Saya pikir ada kesalahan dalam terjemahan, dan meminta penerjemah untuk bertanya lagi; "Kasih sayang." Dan saya berkata, “Tunggu sebentar. Apakah kasih sayang adalah kekuatan alami yang menghubungkan segala sesuatu di alam semesta - atau apakah itu pengalaman yang kita miliki di dalam hati? ”Setelah saya memastikan bahwa penerjemah telah memahami pertanyaan saya dengan sempurna, dia menjawab lagi hanya dengan satu kata:“ Ya ” .

Bagaimana pengalaman ini memengaruhi pekerjaan bisnis Anda?

Dalam pekerjaan saya dengan perusahaan-perusahaan Fortune 500 (perusahaan elit di dunia), saya selalu mengerjakan proyek yang tertunda, atau telah melampaui anggaran atau memiliki masalah. Dengan menggunakan prinsip-prinsip yang telah ia pelajari di biara-biara Tibet, ia selalu menemukan cara untuk menelusuri dilema ini dan akhirnya menemukan solusi yang berhasil. Setelah beberapa saat, terpikir oleh saya bahwa semua prinsip ini dapat diterapkan pada konteks yang lebih luas.

Apa yang memicu pemahaman ini?

Tahun-tahun terakhir Perang Dingin adalah tahun-tahun yang mengerikan. Meskipun masyarakat tidak terlalu sadar, kami sangat dekat untuk memiliki pertukaran nuklir; Sebenarnya, ini terjadi dua kali. Menyadari betapa dekatnya kami dengan segala sesuatu yang kami cintai, terpikir oleh saya bahwa ini seperti proyek lain yang tertunda, terlalu dianggarkan atau bermasalah! Saya mulai meneliti cara-cara untuk menerapkan prinsip-prinsip yang telah saya gunakan pada dewan Cisco dan Martin-Marietta (perusahaan) untuk proyek ini yang kami sebut "kehidupan dan kesadaran di abad kedua puluh."

Ketika kita membuang asumsi salah yang Anda sebutkan - ketika kita menyadari bahwa ruang tidak kosong, dan bahwa dunia batin kita dapat memiliki dampak besar di luar - perbedaan perilaku apa yang muncul dari perubahan itu?

Kita mulai melihat bahwa segala sesuatu terhubung dengan segala sesuatu yang lain, dan bahwa kita tidak dapat hanya memikirkan diri kita sendiri ketika kita membuat keputusan, apakah dalam konteks keluarga kita, komunitas kita, atau dunia. Ada lebih banyak di dunia daripada di Amerika Serikat. Generasi berikutnya akan tertanam dalam pemahaman ini, tetapi generasi ini unik karena kedua perspektif tersebut terjadi saat ini. Beberapa orang berakar pada tiga ratus tahun kepercayaan ini, dan yang lain lebih terbuka pada pemahaman baru, tetapi generasi ini secara keseluruhan berada di antara dua pandangan dunia, yang mendorong kita kembali dalam perjuangan untuk Planet Bumi. . Kita dihadapkan dengan tantangan yang belum pernah terjadi sebelumnya yang hanya akan diselesaikan jika kita menyadari bahwa kita adalah bagian dari komunitas yang lebih besar - apakah kita suka atau tidak, kita adalah bagian dari keluarga dan kita saling membutuhkan.

Dalam jaringan pemasaran struktural, kita semua independen 1099, dan kita masih harus belajar bagaimana bergabung dalam bidang yang mungkin ratusan ribu orang. Apakah ini suatu pertanda dari cara pengorganisasian yang berbeda sebagai masyarakat?

Tentu saja Sekompleks apa pun dunia kita dan berusaha memisahkan kehidupan kerja kita, dari sudut pandang fisika dan alam semesta, semua bidang ini didasarkan pada prinsip fratal sederhana yang sama. Batang brokoli adalah contoh sempurna dari pola fraktal. Setangkai kecil brokoli nampaknya sama dengan yang besar dari tempat ia ditangkap dan pada saat yang sama seperti yang terbesar dari tempat persisnya pola yang sama ditangkap. n pada skala besaran yang berbeda. Segala sesuatu dalam hidup tampaknya bekerja seperti itu, termasuk manusia. Apa yang baik untuk sel dalam tubuh manusia akan menegaskan kehidupan di seluruh tubuh. Itu sama untuk masyarakat; Apa yang baik untuk individu juga baik untuk keseluruhan. Ketika kita membantu orang lain, kita membantu diri kita sendiri. Pada tahun 2004, saya menulis sebuah buku, Code of God, tentang prinsip-prinsip pemersatu yang membawa kita lebih dekat sebagai sebuah keluarga di planet ini. Buku itu mengutip lebih dari 400 dokumen ilmiah, yang diterbitkan dalam jurnal khusus untuk menentukan apakah kita pada dasarnya adalah spesies yang keras atau tidak, yaitu, jika kompetisi adalah sifat alami kita yang sebenarnya. Hasil dari 400 studi ini dengan suara bulat: kita bukan spesies yang tidak kasar atau kompetitif secara alami.

Namun, mereka menemukan bahwa kita akan mengkhianati kebajikan kita yang kooperatif dan sejati dan menjadi sangat kompetitif di hadapan salah satu dari kondisi ini: 1) ketika kita secara pribadi terancam; 2) ketika keluarga kita merasa terancam; atau 3) ketika kita merasa bahwa cara hidup kita terancam. Kita dapat melihat ini, misalnya, di tempat-tempat seperti Irak atau Wilayah Palestina, di mana orang biasanya hidup di bawah tiga kondisi ini.

Apakah konflik kekerasan seperti ini tidak terhindarkan?

Sama sekali tidak: itu bukan keadaan alami kita, itu adalah perilaku yang dihasilkan oleh kondisi ini. Di bawah ancaman, kita kehilangan sifat fraktal kita - kita berpikir bahwa minat kita sendiri dan bertindak untuk kepentingan orang lain adalah arah yang saling eksklusif. Kita mulai berpikir bahwa ada ruang kosong di antara kita. Kesimpulan lain dari studi ini adalah bahwa semua spesies di alam mendapat manfaat dari kerja sama. Ketika mereka berperilaku kooperatif, mereka secara konsisten menghasilkan lebih banyak keturunan, hidup lebih lama dan lebih cepat. Dan mereka telah menemukan bukti yang sama di antara penduduk asli di seluruh dunia: umur panjang dan kualitas hidup meningkat ketika mereka bekerja sama dalam pengumpulan dan distribusi makanan: semakin banyak mereka bekerja sama, semakin baik segalanya berjalan. Itulah yang dimaksud dengan jaringan pemasaran.

Apakah Anda melihat dua cara berpikir ini habis?

Dalam bidang politik, kami memiliki orang-orang yang mencari sendirian di halaman kami, dan orang lain yang berpikir lebih global. Kami memiliki ilmuwan yang melihat apa yang baik untuk Amerika dan yang lainnya berpikir apa yang baik untuk dunia. Yang sangat menarik adalah bahwa di negara-negara yang merupakan pemain hebat mereka memilih pemimpin baru dalam dua tahun terakhir. Dalam lima tahun terakhir, saya telah berada di setiap benua kecuali Antartika, dan apa yang saya lihat di seluruh dunia adalah bahwa orang-orang siap untuk sesuatu di luar penderitaan, perang, konflik, dan ketakutan yang kita alami di abad ini. dua puluh. Jika Anda dapat membuat niat baik Anda diketahui dengan cara yang berbeda melalui proses pemilihan, kami akan mencari tahu bagaimana prinsip-prinsip spiritual memainkan peran besar pada skala dunia.

WAWANCARA: JOHN DAVID MANN

SUMBER:

Diterjemahkan oleh TIM PORTAL TRANSLATION

KOTA VIRTUAL DARI BROTHERHOOD PUTIH BESAR

https://hermandadblanca.org/ - Karla dan Marisa